Tiền vệ người Tây Ban Nha đã gặp chấn thương nặng trong hiệp một trận Siêu cúp nước Đức với Borussia Dortmund. Theo đó, Martinez buộc phải phẫu thuật và nghỉ hết năm 2014.

Trên trang chủ của CLB Bayern Munich, tiền vệ Javi Martinez cho biết anh đang trong giai đoạn cuối của quá trình hồi phục:

“Mọi chuyện đang đi đúng hướng. Tôi cảm thấy khá hơn mỗi ngày. Tôi đang tăng dần cường độ và các bài tập. Không chỉ về thể chất, tôi cũng cần một tinh thần vững vàng hơn”.

Nhắc lại quãng thời gian khó khăn 4 tháng trước, cựu cầu thủ của Athletic Bilbao cho biết:
“Đó là khoảnh khắc tuyệt vọng sau cú va chạm với cầu thủ Dortmund. Tôi cảm nhận rõ đầu gối của mình không còn đúng khớp, nó như bị bung ra và cơn đau rất nhói”.

“Thật khó khăn, tôi không thể đi lại, căn bản là không làm được gì khác. Bạn bè, đồng đội đã động viên tôi rất nhiều. Rất may là tôi đã có thể tập nhẹ. Dù vậy vẫn cần kiên nhẫn và tôi sẽ cố gắng trở lại thi đấu càng sớm càng tốt”.